
Hyatt Regency Mission Bay Spa and Marina
Best for families and water activities — three heated lagoon-style pools, waterslides, kids’ amenities and a full-service marina make it the easier pick for families and active-water guests.
Prices in other currencies are estimates. You’re charged in USD.
Hyatt Regency Mission Bay Spa and Marina is an all-ages waterfront resort on Mission Bay with lagoon pools, waterslides, a full-service marina and a family-focused program. Marriott Marquis San Diego Marina is a large downtown marina hotel with resort-style pools and strong convention/leisure facilities — read this if you’re choosing between a family-focused bay resort and a downtown marina hotel for meetings, conventions, or a San Diego waterfront stay.
Updated

Best for families and water activities — three heated lagoon-style pools, waterslides, kids’ amenities and a full-service marina make it the easier pick for families and active-water guests.

Best for downtown convenience and meetings — a large marina-front hotel with extensive meeting space, recognizable Marriott brand, and easy access to downtown attractions and the convention center.
When Hyatt Regency Mission Bay Spa and Marina wins: pick Hyatt if you want a family-oriented waterfront resort with multiple lagoon pools, waterslides, supervised family programming, easy access to Mission Bay water sports and an on-site spa aimed at resort guests.
When Marriott Marquis San Diego Marina wins: pick the Marriott Marquis if you need a downtown location near the convention center, many room types with bay or city views, a large meeting footprint, and a hotel-style experience tied to downtown waterfront attractions.
Bottom line: choose Hyatt for a resort, family and active-waterstay on Mission Bay; choose Marriott Marquis for a centrally located marina hotel with large meeting spaces and easier access to downtown San Diego attractions.
| Category | Hyatt Regency Mission Bay Spa and Marina | Marriott Marquis San Diego Marina |
|---|---|---|
| Overall vibe | Family-focused waterfront resort with resort facilities and marina activities | Large downtown waterfront hotel focused on conventions and leisure stays |
| Location | Mission Bay (near SeaWorld, Mission Beach and Belmont Park) | Downtown San Diego marina (near Seaport Village, convention center and Petco Park) |
| Size | About 438 rooms (official Hyatt fact sheet lists 438 guestrooms, many with balconies) | Not published |
| Ages / audience | All ages — family resort with kids’ pool and waterslides | All ages — downtown marina hotel serving leisure and convention guests |
| Pools | Three heated lagoon-style outdoor pools, waterslides, hot tub, separate children's pool area (pool hours 8 a.m.–8 p.m.) | Outdoor resort-style pools and hot tub(s) — waterfront pool options listed in supplier amenities |
| Restaurants & bars | Red Marlin Restaurant & Terrace, Red Marlin Bar & Lounge, Pelican's on the Bay pool grill, Market Mission Bay café (Starbucks) | Multiple on-site dining options including restaurants, bar and coffee shop; signature outlets and hours vary by property |
| Spa & wellness | Wellness Lounge Day Spa with massages, facials, body treatments, outdoor cabanas and yoga offerings | Spa services listed among amenities (body scrub, body wrap) — supplier listing confirms spa treatments are offered |
| Known for | Family pools, waterslides, marina activities (jet skis, sailing, whale-watching departures) | Marina-front location, large meeting/banquet facilities and easy access to downtown attractions |
| Meeting & event space | Extensive indoor/outdoor meeting and wedding venues including Regatta Pavilion and multiple ballrooms (over 60,000 sq ft per meetings page; other sources list ~30,000 sq ft) | Significant meeting/banquet facilities and convention support (supplier listing includes meeting/banquet facilities) |
| Parking & transport | Self-parking and valet (fees typically reported around $45–$55), on-site EV charging; no documented airport shuttle | On-site accessible self parking and valet listed among amenities; nearest airport about 3.8 km from property |
Hyatt Regency Mission Bay Spa and Marina sits on Mission Bay, a short drive to SeaWorld, Mission Beach and Belmont Park.
Pick Hyatt if you want immediate Mission Bay water access and nearby family beaches and attractions.
Marriott Marquis San Diego Marina sits on San Diego Bay next to downtown attractions, convention venues and Seaport Village.
Pick Marriott Marquis if you want downtown access, walkable waterfront attractions and convention-center proximity.
Hyatt offers a mix of rooms and suites including many with ocean or marina views and family-friendly layouts.
Hyatt’s room mix is suited to families and guests who want bay or marina views and suite options.
Marriott Marquis lists a variety of city- and bay-view rooms and suites aimed at both leisure and business travelers.
Marriott Marquis is flexible for business or leisure guests who want downtown or bay views, with several suite choices for added space.
Hyatt’s on-site dining emphasizes California coastal fare, poolside casual options and a coffee/pastry café.
Hyatt focuses on relaxed coastal dining and poolside options suitable for families and resort guests.
Marriott Marquis provides multiple on-site dining outlets, a bar and a coffee shop as part of its full-service hotel offering.
Marriott Marquis is practical for guests who want varied on-site dining close to downtown nightlife and meetings.
Hyatt’s signature pool complex is built for families with three heated lagoon-style pools and waterslides.
Hyatt is the clearer choice for families and guests prioritizing resort-style pools and on-site water play.
Marriott Marquis lists outdoor swimming pool(s) and waterfront views in its amenities for guests who want a marina-setting pool.
Marriott Marquis works for travelers who want a marina-view pool experience tied closely to downtown activities.
Hyatt offers an on-site Wellness Lounge Day Spa and a fitness center with waterfront views.
Hyatt covers wellness for resort guests and offers calm evening dining and bar options near the pools.
Marriott Marquis lists spa and fitness services among its amenities and offers downtown evening dining and bars.
Marriott Marquis is convenient for guests who want hotel spa/fitness services plus downtown evening options.

Three lagoon pools, waterslides, a dedicated children's pool area and family programming.

Large meeting and banquet facilities, downtown location and convention-center proximity.

On-site full-service marina with jet-skiing, kayaking, sailing and whale-watching excursions.

Walkable to Seaport Village, Petco Park and downtown attractions from the marina-front location.
Hyatt Regency Mission Bay Spa and Marina — it’s explicitly family-focused with three lagoon pools, waterslides and a children’s pool area.
Marriott Marquis San Diego Marina — it’s a downtown marina hotel near the convention center and other downtown attractions.
Yes — Hyatt has a full-service marina and arranges water activities and whale-watching directly from its dock; Marriott Marquis is marina-front and lists water-sport amenities but check the hotel for specific on-site rental partners and schedules.
Yes — Hyatt publishes the Wellness Lounge Day Spa; Marriott Marquis lists spa services among its amenities per supplier information.
Explore how Hyatt Regency Mission Bay Spa and Marina stacks up against other hotels nearby:
vs. sites like Expedia, Hotels.com and other OTAs ·